Midola's blog

Ca faisait un moment que je voulais lire ce roman, on en avait pas mal entendu parler à sa sortie il y a quelques mois car il s’inspire d’un fait réel. En 2007, un scandale avait éclaté dans le monde de la musique lorsque la musicienne Joyce Hatto a été accusée d’avoir utilisé les enregistrements d’autres musiciens pour créer ses propres disques.

La double vie d’Anna Song alterne d’une part entre des extraits de journaux révélant « l’affaire Anna Song » au fur et à mesure que l’on découvre que les disques d’Anna Song ne sont pas ses propres enregistrements mais des versions piratées de grands musiciens. Et d’autre part, avec le récit fait par Paul Desroches de sa rencontre avec Anna lorsqu’ils étaient enfants et qu’il épousera quelques années plus tard.

Mais ce roman n’est pas seulement l’histoire de cette supercherie, c’est surtout une histoire d’amour. Paul Desroches est tombé fou amoureux d’Anna dès le premier jour où il a fait sa connaissance lorsqu’ils n’avaient qu’une dizaine d’années.

Enfin, à travers ce roman, Minh Tran Huy nous fait voyager au Viêtnam, son pays d'origine et celui d'Anna Song.

La double vie d'Anna Song était donc un très joli roman d’amour et de musique à lire sans modération.

La double vie d’Anna Song / Minh Tran Huy aux éditions Actes Sud

A quelques mois de la retraite, le réceptionniste d’un hôtel de Toronto voit sa vie chamboulée lorsqu’un vieux monsieur lui réserve une chambre. Ce client, il l’a connu il y a des années en Espagne lorsque le pays était encore soumis au franquisme et dont les événements l’ont conduit à l’exil. Suite à cette rencontre, tous les souvenirs enfouis au fin fond de la mémoire du narrateur vont refaire surface petit à petit. Le roman va alors osciller entre les moments présents et les moments passés sans toujours bien comprendre ce qui se passe. Au fil des souvenirs qui reviennent à la mémoire du narrateur, nous comprenons petit à petit ce qui s’est passé entre ces deux hommes et les efforts qu’il a dû faire des années durant pour tenter de tout oublier.

Le roman est remarquablement bien écrit et les flashs back bien utilisés, sauf que le lecteur peine à comprendre ce qui s’est réellement passé au départ… Il faut vraiment s’armer de patience et se concentrer sur l’écriture si on ne veut pas que le livre nous glisse des mains. Un roman peut-être pas passionnant mais intéressant dans sa construction et son écriture.

La lecture de Elle s’appelait Sarah nous plonge en plein cœur de la Seconde guerre mondiale et de toutes ses horreurs. Tatiana de Rosnay s’est particulièrement intéressée à la rafle du Vél d’Hiv qui a eu lieu le 16 juillet 1942. Des milliers de femmes et d’enfants ont été enfermés dans des conditions insalubres dans ce vélodrome avant d’être déportés à Drancy ou Beaune-la-Rolande puis Auschwitz.

Elle s’appelait Sarah commence par deux récits parallèles. Le premier est celui de Sarah, une petite fille d’une dizaine d’années qui a connu cette rafle du Vél d’Hiv mais qui est parvenue à s’échapper du camp de Beaune-la-Rolande et à survivre. Le second se passe au début des années 2000. Juila Jarmond, journaliste américaine vivant en France, est amenée à s’intéresser à cette rafle à l’occasion de la commémoration de ce triste événement. Ses recherches vont l’amener à découvrir que l’appartement qui appartient à la famille de son mari et dans lequel elle doit emménager dans quelques semaines appartenait à une famille juive. Julia Jarmond décide de mener son enquête, une enquête qui aura de lourdes conséquences sur sa vie.

La lecture de ce roman m’a permis de me rendre compte que je ne connaissais pas bien ce triste épisode de l’Histoire de France et à été une bonne piqûre de rappel. L’aspect historique de ce roman est vraiment intéressant, l’auteur maîtrise le sujet et nous fournit un récit très documenté. En revanche, je regrette que la partie purement fictionnelle (avec les difficultés que rencontre Julia dans sa propre vie) prenne autant de place jusqu’à éclipser par moment le sujet principal de ce roman.

Dans tous les cas, Elle s’appelait Sarah est un roman qui se lit facilement et qui nous amène à réfléchir sur le devoir de mémoire et sur les conséquences que ces événements ont pu avoir sur les générations suivantes.

Pour en savoir plus sur l'auteur, je vous renvoie au blog de Géraldine qui a eu la chance de l'interviewer !

La lecture de ce roman semblait prometteuse, je m’attendais à lire une histoire d’une mystérieuse maison abandonnée. Hélas ! j’ai été plutôt déçue. Certes, nous avons la maison abandonnée, mais elle ne joue pas de rôle crucial dans le roman. Pendant les soixante premières pages, nous découvrons le village et ses habitants tout en sachant qu’il se passe quelque chose d’anormal. Les gendarmes et journalistes enquêtent mais le lecteur reste dans le flou total quant aux faits, ce qui m’a fortement agacé ! Puis, l’énigme est dévoilée et a méfiance des habitants expliqués. Le suspens est si grand au début (il faut attendre la page 69 pour savoir pourquoi les gendarmes enquêtent dans le village !) qu’on ne peut qu’être déçu par la résolution de l’intrigue.

Il y a tout de même des choses intéressantes dans ce roman puisqu’il procède à une sorte de peinture de mœurs du village. On découvre petit à petit les habitants et les relations qu’ils entretiennent les uns avec les autres. Mais je dois ajouter que c’est parfois fait avec maladresse, de manière un peu scolaire avec de longues digressions au moment où on voudrait comprendre ce qui se passe dans ce roman.

Pour finir, je dirai que c’était une lecture étrange. Beaucoup de choses m’ont agacée dans ce texte, mais en même temps, je voulais avancer dans ma lecture pour comprendre ! Quelque part, l’auteur a su susciter la curiosité du lecteur. Un peu trop peut-être car j’attendais beaucoup du dénouement. Il serait certainement bon de découvrir le premier roman de cet auteur, Tombent les avions, qui a obtenu le Prix du Premier roman en 2004...

En tout cas, un grand merci à Bob et son équipe et aux éditions du Livre de Poche.

La maison Tudaure / Caroline Sers aux éditions du Livre de poche

Voilà, c’est plus fort que moi, je ne peux pas résister aux romans des éditions de Minuit. La semaine dernière, Cutter trônait avec fierté sur le présentoir des nouveautés de la Médiathèque depuis au moins trois minutes. Alors, ni vu ni connu, je l’attrape discrètement et le cache derrière ma tasse de thé que j’étais descendu chercher avant de reprendre mon poste en section jeunesse. Et le soir venu, j’ai enfin pu découvrir ce roman dont je n’avais pas du tout entendu parler. Mes premières minutes de lectures furent étranges. J’avais l’impression que ce qui se passait dans le livre était brouillon, je ne comprenais pas tout. Et pour cause !

Cutter, c’est l’histoire d’un jeune garçon, Lucky, qui est pensionnaire dans un Institut parce que sa mère n’est pas capable d’élever ses enfants. En même temps qu’il suit des cours à l’Institut, il travaille comme jardinier avec son oncle chez les Kaltenmuller. Mais un matin, Lucky retrouve monsieur Kaltenmuller mort dans sa voiture, asphyxié par les gaz d’échappements. L’inspecteur Saul, ancien pilote de rallye, arrive alors pour élucider cette mystérieuse mort. S’agit-il d’un suicide ou d’un meurtre déguisé ?

La lecture de ce court roman policier m’a laissé une drôle d’impression. L’intrigue en elle-même n’est pas particulièrement passionnante, elle n’est pas l’élément capital de ce texte. Ce qui importe, c’est l’atmosphère qui règne, le malaise ressenti par Lucky qui se fait manipuler par son oncle et par l’inspecteur. On ressent comme une sorte d’angoisse pour ce pauvre garçon, qui décidément n’a pas de chance dans la vie (ironie du sort lorsque l’on s’appelle Lucky !) C’est justement cette angoisse qui nous oblige à tourner les pages du livre… pour savoir comment ça va finir ! Pour savoir si Lucky va cette fois pouvoir échapper à l’environnement néfaste dans lequel il évolue depuis sa naissance.

Ce roman a été une étrange expérience qu’il faudra que je renouvelle avec un autre titre !

Cutter / Yves Ravey aux éditions de Minuit

Je pense avoir battu mon record pour le temps passé à la rédaction d’un billet… Par où commencer pour vous parler du dernier roman de Joyce Carole Oates ? J’avoue être passé à côté de certaines choses à la lecture de ce texte, ce qui rend les choses un peu plus complexe encore. Et puis, ce roman est étrange dans sa forme. Il s’agit du récit fait par Genna Meade, quinze ans après les faits. Elle a décidé de coucher par écrit tout ce qui s’est passé lors de sa première année universitaire mais sans nous donner véritablement de fil conducteur. A nous de reconstituer le puzzle.

Genna Meade est une jeune fille de la bourgeoisie dont le père est un brillant avocat militant pour les droites de l’homme et dont la mère a suffisamment abusé des substances illicites pour ne plus être une véritable mère responsable.

Lors de cette année universitaire (dans les années 1970), Genna va partager sa chambre avec la fille d’un pasteur afro-américain, Minette Swift. Mais les rapports entre elles ne sont pas évidents. Genna veut à tout prix se faire aimer de sa camarade de chambre alors que cette dernière est d’un naturel très hautain et refuse de se lier d’amitié avec qui que ce soit.

A travers ce récit, on va assister à une véritable descente aux Enfers de Minette. Victime de mystérieux actes racistes, elle va petit à petit se laisser aller et s’isoler jusqu’à sa mort accidentelle.

A la lecture de ce récit, on a du mal à imaginer comment Genna a pu faire preuve d’autant de patience et de dévouement envers Minette, cette étudiante hautaine et désagréable. Mais si elle persévère dans cette quête, c’est parce qu’elle se sent investie d’un devoir de protéger cette étudiante noire du climat raciste qui règne à cette époque.

Ce qui m’a déstabilisé dans ce récit, c’est l’épilogue car il aborde un tout autre sujet : celui de la condamnation du père de Genna à trente ans de prison pour avoir joué un rôle dans la mort d’un veilleur de nuit. Le lien que l’on peut trouver, c’est la culpabilité de Genna. Dans le cas de Minette, Genna se sent responsable de sa mort, car elle aurait sûrement pu lui éviter ce terrible accident. En ce qui concerne son père, Genna est tout simplement à l’origine de sa dénonciation.

Vous l’aurez compris, Fille noire, fille blanche est un roman très riche et assez complexe, ne serait-ce que dans sa forme. C’était la première fois que je me plongeais dans un ouvrage de Joyce Carole Oates. J’ai beaucoup aimé son écriture, son style, même si j’ai été à plusieurs reprises décontenancée par cet aspect quelques fois décousu. Ce roman pourrait entrer dans la catégorie des livres qu’il faudrait que je relise pour en capter tout le sens (mais que je ne prendrai jamais le temps de rouvrir…)

Je vous renvoie au billet d’Amanda Meyer qui a su retranscrire de manière très claire toute l’étendue de ce texte.

Fille noire, fille blanche / Joyce Carol Oates, traduit par Claude Seban

Et un grand merci à Bob et son équipe et aux éditions Philippe Rey pour m’avoir fait découvrir cet auteur !

Mort d’une héroïne rouge est le troisième titre que j’ai lu dans le cadre du Défi Littérature policière sur les cinq continent.

La lecture de ce roman n’a pas été une lecture trépidante comme pour beaucoup de romans policiers. Il ne s’agit pas ici d’un thriller plein de suspens mais plutôt d’une intrigue policière qui sert de prétexte pour décrire la Chine communiste.

Si je ne m’attendais pas à ce style de roman et que j’y ai parfois trouvé quelques longueurs, j’ai néanmoins beaucoup apprécié de me plonger ans cette civilisation que je connaissais à peine (et il me reste encore beaucoup de choses à découvrir !)

L’intrigue : le corps d’une femme est repêché dans un canal près de la ville de Shangaï. C’est l’inspecteur principal Chen qui va avoir pour mission d’élucider cette affaire. Et quelle affaire ! Le corps de cette femme n’est autre que celui d’une travailleuse modèle de la nation et ce crime semble impliquer de hautes personnalités. Dans la Chine communiste, une affaire politique de cette ampleur est délicate et peut être étouffée si elle dévoile des faits nuisibles pour le Parti. L’inspecteur Chen devra se battre pour que justice soit rendue.

Je suis vraiment contente de cette lecture. Ce roman figurait depuis quelques années dans ma PAL malgré toutes les bonnes critiques que j’avais pu entendre. Et ça été pour moi un premier pas vers la littérature asiatique qui ne m’attirait pas plus que cela.

Mort d’une héroïne rouge / Qiu Xiaolong, traduit de l’anglais par Franchita Gonzalez Batlle

Troisième roman du Blog-o-trésor et deuxième déception… Si j’avais hâte que Verlaine meure dans O Verlaine de Jean Teulé, ce n’est rien comparé aux Cavaliers. D’ailleurs, je dois avouer que je n’ai même pas eu le courage d’attendre la mort de l’insupportable héros du roman. Eh oui ! J’ai fini par déclarer forfait au bout de trois semaines de lecture laborieuse (363 pages sur… 587 quand même !!!)

Exceptionnellement, je vous livre une copie de la quatrième de couverture car je suis incapable de résumer objectivement ce roman :

« Kessel a situé en Afghanistan une des aventures les plus belles et les plus féroces qu'il nous ait contées: Les personnages atteignent une dimension épique: Ouroz et sa longue marche au bout de l'enfer... Le grand Toursène fidèle à sa légende de Tchopendoz toujours victorieux... Mokkhi, le bon sais, au destin inversé par la haine et la découverte de la femme... Zéré qui dans l'humiliation efface les souillures d'une misère qui date de l'origine des temps... Et puis l'inoubliable Guardi Guedj, le conteur centenaire à qui son peuple a donné le plus beau des noms: « Aïeul de tout le monde »... Enfin, Jehol "le Cheval Fou", dont la présence tutélaire et « humaine » plane sur cette chanson de geste... Ils sont de chair les héros des Cavaliers, avec leurs sentiments abrupts et primitifs. Et pourtant le souffle de la fable et du mythe les anime et nourrit le roman. »

Je crois que ce qui m’a vraiment insupporté c’est la fierté déplacé du personnage principal. Ouroz s’est cassé la jambe et préfère la laisser pourrir que de se soigner, que d’accepter l’aide des personnes qui l’entourent. Il est odieux, maltraite son cheval et son serviteur. Bref, il fait preuve de tous les sentiments que je déteste. C’est pourquoi, au bout de 360 pages, j’ai saturé.

Je reconnais toutefois qu’il y a de très beaux passages dans ce roman. Joseph Kessel nous fait voyager à travers l’Afghanistan et nous fait découvrir toutes sortes de peuples et de coutumes. Même ses descriptions de combats de béliers sont belles, elles expriment tout le caractère sauvage de ces animaux, leur courage.

C’est donc un étrange roman : avec de nombreuses qualités littéraires mais un héros exécrable !

Heureusement, le dernier titre qu’il me reste à découvrir pour le Blog-o-trésor devrait être plus prometteur : Les Cerfs volants de Kaboul. A suivre…

J’ai lu ce livre cet été mais la rédaction de ce billet s’est avéré plutôt laborieuse. J’ai acheté ce roman pour la simple raison que Belinda Cannone a été l’un de mes professeur de Lettres à la l’université il y a quelques années. Ma curiosité a été piquée au vif, si bien que je suis ressortie de la librairie le livre sous le bras ! Juger le travail de l’un de ses professeurs est une opération bien délicate… Allons-y !

Entre les bruits traite d’un sujet original : l’hyperaccoustie. Jodel a en effet pour particularité de percevoir bien plus de sons que le commun des mortels. C’est vrai que ce don lui est utile dans son métier : il travaille dans la police en écoutant des bandes sons liées à des affaires criminelles pour tenter de trouver LE détail qui parviendra à faire avancer l’enquête. Ce don lui permet également d’apprécier les moindres détails d’une œuvre musicale ou les micros bruits de la nature. Mais cette ultra sensibilité peut très vite se transformer en cauchemar lorsque Jodel se promène en ville ou lorsqu’il cherche le sommeil : la notion de silence n’existe pas pour lui.

Jodel va faire une rencontre inattendue : celle de Jeanne, une fillette de dix ans, hyperacoustique, elle aussi. Il va alors lui apprendre à écouter, l’aider à utiliser ce don. Ces leçons nous sont également utiles : le monde moderne dans lequel nous vivons est un monde bruyant, nous sommes entourés de bruits auxquels nous ne prêtons même plus attention (entendez-vous encore votre frigo ronronner ?)

J’ai beaucoup aimé ces aspects du roman ; on vit avec Jodel et on écoute avec lui tous les sons qu’il perçoit. L’écriture de Belinda Cannone est à la fois poétique et efficace, exprimant ainsi la sensibilité du monde dans lequel évolue Jodel.

Ce qui m’a un peu ennuyé dans ce livre, c’est toute l’histoire parallèle qui mêle Jodel à un groupe de marginaux, d’exilés, de criminels de guerre. Même si ces passages servent au récit pour montrer les transformations de la vie de Jodel, beaucoup de passages m’ont empêché de me plonger de manière constante dans l’univers de ce personnage atypique.

Et pour terminer, une petite citation qui m’a beaucoup plu :

Dans son bureau, il faut avaler rien moins qu’une très grand théière pour se laver de la fatigue, et il met un temps infini à allumer son ordinateur.

Ah ! la magie du thé !